$5.00 | Children's hair clip ancient costume forehead chain Hanfu hair accessory baby festive flower hair pin girl tassel brow chain hair accessory

Children's hair clip ancient costume forehead chain Hanfu hair accessory baby festive flower hair pin girl tassel brow chain hair accessory

$5.00

sales volume: 8

classification: Accessories , accessories , hairpin

colour

"Flowering Richness 1 Pair Set"

Red Plum for New Year - Pair

Jin Shang Tian Hua 1 Pair Set

Five Lucky Auspicious Melons 1 Pair Set

Bouquet of Blooms Set of 1 Pair

Snow Moist Plum Cheek 1 Pair Set

Warm and Cozy 1 Pair Set

Bridging the Gap: Translating "蜡梅报喜1对装" into English To provide an accurate and culturally appropriate translation of "蜡梅报喜1对装" into English, we need to consider the following: 1. **Literal Translation**: The phrase consists of several parts: - "蜡梅" (là méi): This refers to "Chinese蜡梅" (Chimonanthus praecox), a type of fragrant winter-flowering plant often associated with winter and festive occasions. - "报喜" (bào xǐ): This means "reporting good news" or "bringing good fortune." - "1对装" (1 duì zhuāng): This indicates a pair of items packaged together. 2. **Cultural Context**: Chinese蜡梅 has cultural significance, often used in decorations during the Chinese New Year and other festive times. "报喜" adds a layer of auspicious meaning, suggesting that the item brings good luck or positive omens. 3. **Target Audience**: The translation should be clear and appealing to an English-speaking audience, especially if the product is intended for international markets. 4. **Natural Flow**: The translation should sound natural and idiomatic in English while preserving the original meaning and cultural nuances. Considering these factors, here are a few translation options: - **Option 1 (More Literal)**: "Winter Jasmine Good Fortune Pair Set" - **Option 2 (More Descriptive)**: "Pair of Chimonanthus Praecox with Good Fortune Charm" - **Option 3 (Cultural Appeal)**: "Auspicious Winter Jasmine Pair: Bringers of Good News" **Recommended Translation**: "**Winter Jasmine Good Fortune Pair Set**" This translation captures the essence of the original phrase by: - Using "Winter Jasmine" to refer to 蜡梅, which is a commonly recognized term in English for this plant. - "Good Fortune Pair Set" effectively conveys the meaning of 报喜 and 1对装, emphasizing the auspicious nature and the pairing of the items. This translation should be clear, accurate, and culturally resonant for an English-speaking audience.

size

Free Size

number

Buy now

SPU: AL-VFBJ-9j8ytdgm[8]
Material: Glass/Crystal
Processing Technique: Handmade
Hair Clip Category: Duckbill Clip
Trend Elements: Flowers
Launch Year/Season: Autumn 2023
Style: Ancient Style
Style Category: Literary Retro
Product Category: Headwear
Target Audience: Women
Trend Element Category: Plant Flowers

After sales information

Within 15 days from the date of receipt, customers can be provided with an unconditional return service. The application for return of goods requires the consent of the merchant in the store.

Procurement and delivery

Delivery time: For products in stock, they will be shipped within 3 working days (excluding holidays) after you place your order and make payment. You will receive our notification after shipment.

payment

Credit card payment (quick payment) is a new payment method jointly launched by third-party payment platforms and major banks. It is one of the safest and easiest payment methods. Users do not need to activate online banking in advance, they can complete quick payments by entering information such as card face and mobile phone dynamic password. Quick payment allows various bank card users to conveniently make online payments without the need for special online banking activation.

No data available